n
运输车的尾灯刚在宪章山街角消失，杰克就迫不及待地转过身，咧嘴露出标志性的灿烂笑容，用力拍了拍身边人的肩膀：“走！都跟我来！去野狼酒吧——我请客！最好的酒，最地道的海伍德味道，今天必须给你们好好接风！”
大卫带着歉意解释要先送母亲去管理者安排的医院。
杰克理解地用力抱了抱这位年轻同伴，朝葛洛莉亚点头致意：“阿姨放心，那边都安排好了。晚点我们再聚！”
他目送载着母子的车辆驶远，这才转过身来。
面对瓦莱丽和曼恩小队全员，杰克脸上的笑容更加灿烂，声音也不自觉地提高了些许：“好了，各位大人物！现在该让我尽地主之谊了。”
他张开手臂，做了个夸张的邀请手势，“让我带你们见识见识